Лео Бутнару. Контрасты как необходимость

Лео Бутнару! Он во всем литературном всеоружии вошел в новый век и намерен в нём уверенно развернуться. Его имя уже достойно звучит по  крайней  мере  в  трёх  столицах  –  Кишинёве,  Бухаресте,  Москве.  Поэт, переводчик, литературовед, публицист…

Талантлив, умён, ненасытен. Его  поэтика весьма современна, она вся в актуальном формате –  казалось бы должна быть похожей на искания ровесников и собратьев. Ан нет! Лео Бутнару – резко индивидуален. В его стихах органично и счастливо соединяются казалось бы несоединимые качества  –  метафорическое  мышление,  эмоционально-образное  восприятие мира с хлёсткой иронией, порой даже сарказмом. То взлёт вдохновения, то укол остроумия.

Кирилл Ковальджи